Du point de vue de l’intégration dans le site, il a fallu tenir compte des façades de brique rouge des édifices avoisinants, dont la prestance ne pouvait être ignorée. 

Le volume relativement simple et épuré du Pavillon, la composition des deux tons de gris des panneaux ajoute un côté ludique au contexte bâti environnant. L’acier corten, un matériau innovant peu utilisé au Québec comme revêtement extérieur, permet d'ancrer le Pavillon bien au sol. Ce type d’acier est en fait un acier tempéré ou auto-patiné dont la couleur orangée se marie bien avec celle du ciment composite et de la structure de bois omniprésente en partie haute du bâtiment.

Ce petit bâtiment administratif à caractère distinctif se démarque par son esthétique et fut construit à des coûts compétitifs. L’intégration et l’utilisation judicieuse du bois apporte une valeur ajoutée définitive à l’ensemble du projet et un sentiment positif au milieu environnant.

Le Pavillon exprime une heureuse alliance entre son architecture, l’ingénierie de sa structure grâce à l’harmonie des proportions, la forte expression du bois et l’intégration des matériaux choisis.

L’architecture du bâtiment est conçue de manière à créer une transparence exemplaire afin que les résidents soient en mesure de percevoir les activités administratives dans le Pavillon de l’extérieur vers l’intérieur et vice versa.

Les professionnels ont élaboré une trame structurale apparente à titre de signature architecturale du projet. Les éléments de bois en lamellé-collé superposés sont appréciables dans chaque pièce du bâtiment et son prolongement extérieur crée une pergola signalant l’entrée principale du Pavillon. Cette utilisation judicieuse de la structure de bois permet de conférer une esthétique chaleureuse et impressionnante au projet, tout en conservant les contraintes budgétaires et environnementales établies par le programme.

Le principe du pavillon est de réaliser un bâtiment fonctionnel, épuré et simple. Sa structure élancée s'étend vers l'extérieur pour créer l'esthétique signalétique du bâtiment. Les poutres permettent de créer l'impression de continuité du plafond de l’intérieur vers l’extérieur et se terminent par un jeu de solives de bois créant une pergola.

La structure simple et efficace est composée d'un platelage en bois étalé sur des poutres taillées en forme de diamant soutenues par des colonnes d'acier élancées.  Le bâtiment est contreventé par des murs en ossature traditionnelle, utilisant des colombages de bois de dimension 2 x 10 et par du contreplaqué perforé. La structure des planchers est composée de poutrelles légères en acier, avec un pontage métallique recouvert d'une chape de béton. La structure d'acier s'efface derrière l'allure majestueuse de la structure de bois qui compose la structure principale du bâtiment.

L'approche innovatrice des concepteurs se traduit par l'intégration des systèmes de chauffage (géothermie de surface et planchers radiants) et de climatisation passive lesquels permettent de minimiser les systèmes mécaniques et de maximiser les aspects positifs sur l’environnement.

Le Pavillon comprend aussi l’un des premiers toits végétalisés en pente à Québec. Cette toiture s’harmonise au concept bioclimatique du petit bâtiment ; elle améliore sa performance thermique pendant la saison chaude puisque la végétation qui lui est intégrée absorbe les rayons du soleil, ainsi que le confort des occupants, tout en favorisant une meilleure intégration dans le contexte urbain. L'angle du toit et de la pergola ont été conçus afin d’éviter de créer de l'ombre au pourtour de la piscine, en plus de permettre la gestion de l'eau de pluie au moyen de gargouilles qui se déversent dans un puit de captation. Le tout a été conçu dans le but de garder une vue de qualité aux appartements à proximité. 

Le toit vert contribue à réduire les îlots de chaleur et est agréable à regarder des étages supérieurs.